tłumaczenia Język Angielski
 |
Nasze Biuro Tłumaczeń |
| Tłumaczenia specjalistyczne oferują: | ||||
Zofia Wisłocka tłum.przys., cert.CPE, TEPIS;tłumacz przysięgły języka angielskiego i francuskiego, specjalizacja: tłumaczenia prawnicze, ekonomiczne, handlowe, med. - ogólne, dokumenty cywilne, itd., pisemne, ustne (konferencyjne, kabinowe), przysięgłe; kontakt i odbiór: fax, e-mail, kurier. | Kraków - Podgórze godziny pracy: 10 -18 tel./fax (12) 656-20-72 tel./fax (12) 656-20-72  ALIGN=texttop> Do: wizosia<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | |||
Małgorzata Klimkiewicz studia filologiczne;Tłumaczenia pisemne, ogólne i specjalistyczne z różnych dziedzin (psychologia, socjologia, biznes, medycyna, turystyka,film, administracja itp.). Doświadczenie w zawodzie tłumacza, ukończone studia filologiczne dwukierunkowe (j.angielski i psychologia) na uniwersytecie w Bristolu (UK) - University of the West of England (dyplom nostryfikowany przez Instytut Filologii Angielskiej UAM w Poznaniu). | Poznań 60-411 ul. Wzlotowa 20 tel. kom. 603770934  ALIGN=texttop> Do: pro.anglo<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | |||
Małgorzata Półtorak tłumacz przysięgły;Wykonuję tłumaczenia na zlecenie biur tłumaczeń, firm, instytucji i klientów indywidualnych. Specjalizacje: ogólne, prawo, UE, biznes,opinie biegłego rewidenta, sprawozdania finansowe, bilanse, raporty medycyna, dyplomy, indeksy, certyfikaty, zaświadczenia, atesty, specyfikacje, świadectwa, akty stanu cywilnego, CV, listy motywacyjne, listy referencyjne, dokumenty samochodowe. | Olsztynek 11-015 Świerkowa 23 tel. 506420903  ALIGN=texttop> Do: malgorzata_poltorak<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) komunikator: Gadu-Gadu 5681422adres strony http: www.tlumacz24.biz | |||
Piotr Dąbrowski tłumacz z 4-letnim dośw.;Oferuję swoje usługi w zakresie pisemnych tłumaczeń z języka angielskiego, francuskiego i portugalskiego na język polski oraz z języka polskiego na język francuski, jak również tłumaczeń ustnych konsekutywnych w kombinacji fr-pl/pl-fr. Posiadam 3,5 roku doświadczenia w pracy na stanowisku etatowego tłumacza/korektora w biurze tłumaczeń. Obecnie prowadzę własną działalność gospodarczą. | Kraków 30-638 ul. Serbska 2/58 tel. kom. 0 601 785 494  ALIGN=texttop> Do: into_polish<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) komunikator: Skype DP-LING | |||
Piotr Bieńkowski mgr. ang., tłumacz od 1992r.;technika (branża celulozowo-papiernicza, energetyka, automatyka, mechanika, budownictwo, przemysł modernizacje), informatyka, Internet (HTML, XML) lokalizacja oprogramowania (w tym kody źródłowe), ekonomia i finanse, handel, prawo. Również tłumaczenia ustne, bez symultanicznych/kabinowych. Konwersje formatów do tłumaczenia. Narzędzia CAT:Trados, SDLX, Swordfish Translation Editor, Memoq (Free). | Kwidzyn 82-500 ul. Reymonta 7/25 tel. kom. 501295320  ALIGN=texttop> Do: syntax<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) komunikator: Skype piotr_bienkowskiadres strony http: www.strefatlumaczen.pl/index.html | |||
Małgorzata Kaczor EMCI i lingwistyka stosowana;Tłumaczenia ogólne i specjalistyczne, pisemne, konsekutywne,symultaniczne i wyjazdowe; specjalizacja: UE, prawo, finanse, rolnictwo, ochrona środowiska Znajomość programów Wordfast i Trados | POLSKA tel. kom. +48661699947  ALIGN=texttop> Do: malgorzata.kalina<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) komunikator: Gadu-Gadu 6218556 | |||
| Zlecenia tłumaczenia przyjmują: | ||||
 | Łucja Biel dr (UG + anglistyka UJ) | Gdynia 81-473 ul. Korczaka 5B/5 tel./fax (58) 622 5582  ALIGN=texttop> Do: lucja_biel<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | ||
| | Natalia Paulina Krajzel magister języka angielskiego | Katowice 40-855 ul. Janasa 15a/22 tel. (32) 258-90-58  ALIGN=texttop> Do: juliet2<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | ||
| | Piotr Dąbrowski tłumacz z 4-letnim dośw.;Oferuję swoje usługi w zakresie pisemnych tłumaczeń z języka angielskiego, francuskiego i portugalskiego na język polski oraz z języka polskiego na język francuski, jak również tłumaczeń ustnych konsekutywnych w kombinacji fr-pl/pl-fr. Posiadam 3,5 roku doświadczenia w pracy na stanowisku etatowego tłumacza/korektora w biurze tłumaczeń. Obecnie prowadzę własną działalność gospodarczą. | Kraków 30-638 ul. Serbska 2/58 tel. kom. 0 601 785 494 komunikator: Skype DP-LING | ||
Kinga Rydzewska CPE | Kraków 30-007 al. Słowackiego 36/10 tel. kom. (0) 661 488 159  ALIGN=texttop> Do: k.rydzewska<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | |||
Joanna Rączka CPE, DipTrans, tłum. konf. | Kraków 30-150 ul. Armii Krajowej 7/61 tel./fax 0-12 638 12 96  ALIGN=texttop> Do: jraczka<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | |||
Dorota Plutecka | Kraków tel. kom. 609583146  ALIGN=texttop> Do: doraplutecka<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | |||
Halina Boniszewska tłumacz przysięgły | Kraków 31-982 ul. Padniewskiego 4/52 tel. (12) 644 32 74  ALIGN=texttop> Do: boniszewska<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | |||
Aleksander Proszkowski Wieloletnie doświadczenie | Kraków tel. kom. 513 583 638  ALIGN=texttop> Do: a.proszkowski<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | |||
Jacek Głowacz techniczne, od 30 lat | Kraków 31-223 ul. Pachońskiego 32B / 20 tel. kom. 509 367 793  ALIGN=texttop> Do: j.glowacz<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | |||
| | Zofia Wisłocka tłum.przys., cert.CPE, TEPIS;tłumacz przysięgły języka angielskiego i francuskiego, specjalizacja: tłumaczenia prawnicze, ekonomiczne, handlowe, med. - ogólne, dokumenty cywilne, itd., pisemne, ustne (konferencyjne, kabinowe), przysięgłe; kontakt i odbiór: fax, e-mail, kurier. | Kraków - Podgórze godziny pracy: 10 -18 tel./fax (12) 656-20-72 tel./fax (12) 656-20-72 | ||
| | Piotr Bieńkowski mgr. ang., tłumacz od 1992r.;technika (branża celulozowo-papiernicza, energetyka, automatyka, mechanika, budownictwo, przemysł modernizacje), informatyka, Internet (HTML, XML) lokalizacja oprogramowania (w tym kody źródłowe), ekonomia i finanse, handel, prawo. Również tłumaczenia ustne, bez symultanicznych/kabinowych. Konwersje formatów do tłumaczenia. Narzędzia CAT:Trados, SDLX, Swordfish Translation Editor, Memoq (Free). | Kwidzyn 82-500 ul. Reymonta 7/25 tel. kom. 501295320 komunikator: Skype piotr_bienkowskiadres strony http: www.strefatlumaczen.pl/index.html | ||
| | Agata Dominika Gniecka mgr Lingwistyki Stosowanej | Lublin 20-434 ul.Kochanowskiego 74 tel. kom. 600890354  ALIGN=texttop> Do: agatagniecka<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | ||
| | Karina Dryzner mgr fil. ang., Trados | Łódź tel. kom. 0500423282  ALIGN=texttop> Do: karina.dryzner<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | ||
| | Małgorzata Półtorak tłumacz przysięgły;Wykonuję tłumaczenia na zlecenie biur tłumaczeń, firm, instytucji i klientów indywidualnych. Specjalizacje: ogólne, prawo, UE, biznes,opinie biegłego rewidenta, sprawozdania finansowe, bilanse, raporty medycyna, dyplomy, indeksy, certyfikaty, zaświadczenia, atesty, specyfikacje, świadectwa, akty stanu cywilnego, CV, listy motywacyjne, listy referencyjne, dokumenty samochodowe. | Olsztynek 11-015 Świerkowa 23 tel. 506420903 komunikator: Gadu-Gadu 5681422adres strony http: www.tlumacz24.biz | ||
| | Małgorzata Klimkiewicz studia filologiczne;Tłumaczenia pisemne, ogólne i specjalistyczne z różnych dziedzin (psychologia, socjologia, biznes, medycyna, turystyka,film, administracja itp.). Doświadczenie w zawodzie tłumacza, ukończone studia filologiczne dwukierunkowe (j.angielski i psychologia) na uniwersytecie w Bristolu (UK) - University of the West of England (dyplom nostryfikowany przez Instytut Filologii Angielskiej UAM w Poznaniu). | Poznań 60-411 ul. Wzlotowa 20 tel. kom. 603770934 | ||
Mariusz P. Stępień | Poznań 61-132 ul. Łacina 1, lok. 108/109 tel. kom. +48 609534825  ALIGN=texttop> Do: mps<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | |||
| | Andrzej Prostecki | Szczecin 71-087 ul. Derdowskiego 32/6 tel./fax (91) 453 1555  ALIGN=texttop> Do: andrespania<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | ||
| | Edmund Boczkowski Tłumacz Przysięgły Jęz. Ang. | Warszawa 02743 ul. Bacha 22 tel. kom. 501 734 743  ALIGN=texttop> Do: edmund0<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | ||
Tomasz Stelmach CPE/ 11 lat praktyki | Warszawa tel. kom. 0 501 047 395  ALIGN=texttop> Do: tomasz_stelmach<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | |||
Agnieszka Piotrowska | Warszawa 02-796 Warszawa tel. kom. 0-604 237 921  ALIGN=texttop> Do: apiotrowska<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | |||
| | Magdalena Kwiatkowska Tłumaczenia przysięgłe | Zielona Góra 65-040 ul. Mieszka I 9/5 tel./fax 683243020  ALIGN=texttop> Do: mtranslat<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | ||
| | Małgorzata Kaczor EMCI i lingwistyka stosowana;Tłumaczenia ogólne i specjalistyczne, pisemne, konsekutywne,symultaniczne i wyjazdowe; specjalizacja: UE, prawo, finanse, rolnictwo, ochrona środowiska Znajomość programów Wordfast i Trados | POLSKA tel. kom. +48661699947 komunikator: Gadu-Gadu 6218556 | ||
| | Hanna Burdon | WIELKA BRYTANIA Darlington DL1 2YA 33 Linacre Way tel. kom. 44 (0) 7891 926840  ALIGN=texttop> Do: hburdon<BR>kliknięcie w powyższą ikonę otworzy Twój program pocztowy');) | ||
| NBT · www.tlumaczenia.com.pl · Serwis tłumaczy i dla tłumaczy | ||
© Copyright by TRANGO TOWER, Kraków 1999-2009 | ||
| | ||